愛（あい）
― 三輪明宏さんの言葉からインスピレーションを得て
この世のすべての問題を解く鍵は、愛だと思います。
憎しみからは憎しみしか生まれません。
けれど愛があれば、争いは起こりようがない。
遠い世界の話ではなく、目の前のひとりを想うことから。
その小さな愛が、いつか大きな平和につながると信じています。
― English ―
“Ai” (Love) — inspired by the words of Akihiro Miwa
I believe that love is the key that unlocks every problem in this world.
Hatred gives birth to nothing but more hatred.
But where there is love, conflict has no room to arise.
It begins not with some distant world, but with caring for the one person before you.
I believe that small love will one day grow into a great peace.
